This article studies the effects of tooth surface waviness and sliding friction on the dynamics and radiated structure-borne noise of a spur gear pair. This study is conducted using an improved gear dynamics model while taking into account the sliding frictional contact between meshing teeth. An analytical six-degree-of-freedom (6DOF) linear time varying (LTV) model is developed to predict system responses and bearing forces. The time varying mesh stiffness is calculated using a gear contact mechanics code. A Coulomb friction model is used to calculate the sliding frictional forces. Experimental measurements of partial pressure to acceleration transfer functions are used to calculate the radiated structure-borne noise level. The roles of various time-varying parameters on gear dynamics are analyzed (for a specific example case), and the predictions from the analytical model are compared with prior literature.